لحظات هفده گانه بهاران

مترجم: رصدی

✔️ داستان کتاب در مورد یک جاسوس اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی به نام ماکزیم ایسائف است که در سیستم اطلاعاتی آلمان نازی رخنه کرده است و با نام ماکس اتو فن اشترلیتس شناخته می‌شود. سریال تلویزیونی به همین نام در روسیه در ۱۲ قسمت در سال ۱۹۷۳ توسط تاتیانا لیوژنوا کارگردانی شده است. ویاچسلاو تیخونوف نقش جاسوس را بازی کرده است. سریال تلویزیونی لحظات هفده‌گانه بهاری یکی از معروف‌ترین و پربیننده‌ترین سریالهای تلویزیونی در تاریخ روسیه محسوب می‌شود.

از متن کتاب:
ابتدا که اشتیرلیتز بلبل را در باغ شنید.باور نکرد هوا سرد و نیلگون غرق در سکن و آرامش بهاری بود و به ظرف شیشه ای ظریفی می ماند که در آب راکد آن ماهی های کوچک بی حرکت نفس میکشیدند،ولی سطح زمین را هنوز قشر فشرده ای از برف پوشانده بود و از آن کبودی مات و رنگ پریده ای که همیشه از درون برف پوک بهاری پیش از آب شدن شبانه متشعشع میشود اثری نبود...